Lo que necesitas saber, cuando lo necesites saber.

Recursos del huracán:

• Lista Telefónica en Casos de Emergencia
• Duke Energy Power Outages Map
• National Hurricane Center – Huracan IRMA Aviso Publico

NC 2-1-1:

• All NC residents can dial 2-1-1 to reach a trained call specialist who can help them find shelters and learn evacuation routes, find help with storm clean-up, locate food, water and ice, learn about volunteer needs and more. The service is available 24/7 and is available in English and Spanish. Visit NC211.org.

Ready NC:

• Visit ReadyNC.org for information on how to prepare for the storm. Download their free app (in English) to learn weather conditions, traffic conditions, shelters, evacuations, and more.

A Twitter List by NcLaLey

Tenga un plan de cortesía Ready NC:

Es probable que su familia no esté reunida cuando ocurra un desastre, por eso es importante hacer planes de antemano y decidir lo que harán en diferentes situaciones. Es importante que los miembros de su familia sepan cómo llegaran a un lugar seguro, como se van a comunicar y cómo volverán a reunirse. Descargue el Plan de Emergencia Familiar

• Números telefónicos de una persona previamente identificada a quien pueden llamar en caso de emergencia.
• Lista indicando donde se puede obtener información sobre los refugios (televisión, radio, este sitio web, ReadyNC móvil)
• Plan para permanecer seguro dentro de su hogar durante un desastre
• Consideraciones para proteger a las mascotas
• Consideraciones para personas mayores o con necesidades especiales

Planifique de acuerdo a las necesidades de su familia. Seleccione una red de vecinos, amigos o miembros de su familia que puedan ayudar en una emergencia. Hable con los miembros de su red para decidir sus necesidades y responsabilidades, y la forma en que las personas de la red pueden colaborar entre sí, ya sea comunicando información, cuidando a niños y mascotas o ayudando con otras necesidades.

Prepare un equipo

Es mejor preparar un plan de acción y reunir un equipo de suministros que pueda necesitar durante una emergencia o desastre.

Un equipo de emergencia es simplemente un abasto de cosas que su familia pueda necesitar en una emergencia. Es muy posible que ya tenga estos objetos y nada más tenga que reunirlos.

Trate de tener el equipo de suministros en el mismo lugar. Asegúrese de que todos los miembros de la familia sepan donde se guarda el equipo de emergencia.

Debe tener suficientes provisiones (agua, comida, etc.) para varios días para cada miembro de su familia y para sus mascotas

Equipo básico

• Agua – un galón (3,8 litros) de agua por persona por día, durante tres días, siete si es posible
• Alimentos: un suministro de alimentos no perecederos para, por lo menos, tres días, siete si es posible.
• Una radio de pilas y una radio meteorológica de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) con pilas de repuesto para ambas
• Teléfono celular y cargadores
• Botiquín y manual de primeros auxilios
• Linterna y pilas de repuesto
• Abrelatas manual para los alimentos
• Toallitas o jabón liquido antibacterial
• Alicate o llave inglesa para cortar los servicios públicos
• Frazada o bolsa de dormir para cada persona
• Anteojos y medicamentos recetados
• Una muda de ropa y calzado resistente según el clima
• Artículos personales – cepillo y pasta de dientes, jabón, artículos para la higiene femenina
• Un juego adicional de llaves de la casa y auto
• Documentos importantes– como copias de las pólizas de seguros, documentos de identificación y registros de cuentas bancarias
• Extintor de incendios – tipo ABC
• Dinero en efectivo y cambio
• Libros, juegos de cartas y otros juegos para niños

Lee mas en readync.org.

Donate to Hurricane Victims

Send a Text to Help

The Red Cross: Text the word REDCROSS to 90999 to make a $10 donation to Red Cross Disaster Relief. You can also visit redcross.org or call 1- 800-RED CROSS.

The United Way: Text 41444 to UWFLOOD to donate to the United Way Flood Relief Fund.

Donate Online

Salvation Army Emergency Disaster Services: Donate online or call 1-800-SAL-ARMY to help.

Catholic Charities USA: Donate online here

Americares: Donate online here

Ya tenemos a todos los niños y niñas que esperan por tu voto para participar en La Batalla Kids este 10 de Septiembre, checa los videos y vota por tu favorito. Recuerda, seran los 6 niños con más votos los que participaran en el concurso. Solo se podrá votar una vez por día. Las votaciones terminan el viernes 1 de Septiembre a las 6pm. ¡Buena suerte!

Puedes ver los videos y al estar listo para votar hazlo donde dice Vota ahora.

¿Problemas al ver la encuesta? Haga clic aquí.